sábado, 3 de abril de 2010

Apesar De Você

“... Chico estava decidido a voltar. Vinicius aconselhou que o fizesse ‘com barulho’. E assim foi feito. Em 20 de março de 1970, Chico, Marieta e Silva chegaram ao aeroporto do Galeão, sendo recebidos por amigos, fãs, a torcida jovem do Flu, bandinhas e tudo mais, mostrado pela tevê. E o ‘barulho’ continuaria com o lançamento do disco, um programa na Tv Globo e show na boate Sucata.
Logo percebeu que para ele e milhões de brasileiros as coisas não haviam melhorado.

Gravadoras e produtores de espetáculos eram obrigados a submeter previamente as letras de músicas à censura. As redações dos jornais passaram a conviver com a presença constante de censores. Viva – se o ufanismo que antecedeu a conquista do tricampeonato mundial de futebol, no México, em 1970. Rádios executavam à exaustão ‘Pra frente, Brasil’, de Miguel Gustavo, e ‘Eu te amo, meu Brasil’, da dupla Dom e Ravel. Carros exibiam adesivos como ‘Brasil! Ame-o ou deixe-o’ ou até o ameaçador ‘Brasil! Ame-o ou morra”.
A resposta de Chico ao que viu e não gostou foi a canção ‘ Apesar de você’, que ele considera uma de suas únicas músicas realmente de protesto...”


Apesar De Você - Chico Buarque

Hoje você é quem manda Falou, tá falado Não tem discussão, não.
A minha gente hoje anda Falando de lado e olhando pro chão.
Viu? Você que inventou esse Estado Inventou de inventar
Toda escuridão Você que inventou o pecado Esqueceu-se de inventar o perdão.

Apesar de você amanhã há de ser outro dia.
Eu pergunto a você onde vai se esconder Da enorme euforia?
Como vai proibir Quando o galo insistir em cantar?
Água nova brotando E a gente se amando sem parar.

Quando chegar o momento Esse meu sofrimento
Vou cobrar com juros. Juro! Todo esse amor reprimido,
Esse grito contido, Esse samba no escuro.
Você que inventou a tristeza Ora tenha a fineza
De desinventar
Você vai pagar, e é dobrado, Cada lágrima rolada
Nesse meu penar.
Apesar de você amanhã há de ser outro dia. Ainda pago pra ver o jardim florescer
Qual você não queria.
Você vai se amargar vendo o dia raiar sem lhe pedir licença.

E eu vou morrer de rir e esse dia há de vir antes do que você pensa.
Apesar de você
Apesar de você amanhã há de ser outro dia.
Você vai ter que ver amanhã renascer
E esbanjar poesia.
Como vai se explicar vendo o céu clarear, de repente, Impunemente?
Como vai abafar nosso coro a cantar,
Na sua frente.
Apesar de você
Apesar de você amanhã há de ser outro dia.
Você vai se dar mal, etc e tal


“ Chico acabara de mostrar a nova composição para Vinicius, e prevendo atritos com a censura, resolveu consultar o amigo Manuel Barenbein. O experiente produtor ponderou que só haveria problemas se os censores percebessem segundas intenções. E, de fato, num primeiro momento, não houve. Para surpresa geral, a letra foi liberada. Gravada, chegou a vencer mais de 100 mil compactos em uma semana.
Tudo ia bem, até que uma notinha publicada num jornal do Rio de janeiro insinuou que o ’você’ era na verdade o presidente Médici. Chico, já preparado, disse cinicamente que se tratava de uma mulher muito mandona. Não colou. A policia recolheu as copias das lojas, invadiu a fábrica para destruir o estoque, proibiu sua execução nas rádios e , de quebra, puniu o censor que deixara escapar tamanho desrespeito. Felizmente não conseguiu desaparecer com a matriz, que seria aproveitada em seu disco em 1978.”
Trecho do livro “Historias de Canções do Chico Buarque”


Jéssica Nayara Flausino

5 comentários:

  1. Coincidencia!!!!!!!
    Quinta feira, eu ajudei o Rapha, a fazer um trabalho sobre a ditadura no Brasil. E adivinha, sobre quem nós falamos? Chico Buarque, as músicas: Apesar de Você e Cálice, e do então presidente ditador, Emílio Garrastazu Médici, e toda a confusão que foi na época.
    Miguinha, acho que vc é vidente, rs...Apesar de nos falarmos sempre no msn, eu ñ comentei nada com vc.......Que mêda, rsrsrs....bjs.

    ResponderExcluir
  2. Eu adoro essa música, Jessica. O período da ditadura foi o mais fértil para chico, mas a minha música predileta é dos anos 90: Futuros amantes! Amei o post! ;) Beijo, Anninha

    ResponderExcluir
  3. Música sensacional,curto mto chico buarque!!!
    beijos Jéssica!!
    Igor
    meu blog: http://igoresportes.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  4. Prêmio Blog de Ouro

    Recebi a indicação para receber o prêmio Blog de Ouro do blogueiro Joaquim Lo Prete (http://jocafuteblog.blogspot.com) e gostaria de agradecer muito a indicação. Para continuar esta corrente, o blog que recebeu a indicação e indica outros dois, formando assim uma imensa rede de blogs interligados. Para as indicações e para fazer parte desta corrente, abaixo vão as orientações.
    1º Colocar a imagem do selo no seu blog (pode ser em um post assim como fiz);
    2º Indicar o link do blog que nos indicou;
    3º Indicar blogs para receber o selo;
    4º Comentar nos blogs indicados sobre este selo
    Para receber o Prêmio Blog de Ouro, eu indico:

    1) Blog do André Kfouri
    http://blogs.lancenet.com.br/andrekfouri/

    2) Blog da Jéssica Nayara
    http://jessicaflausino.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  5. Esse Anonimo é Anna Barros. Beijao, Anninha

    ResponderExcluir